Legal phrases

 

Facta probanda      (facts in issue)

                  1- Material facts pleaded/stated in the Plaint.

             2-The material facts on which the party relies for his claim.

             3.They must be stated in the pleadings.

             4.Only relevant facts to be proved at the trial to establish the fact in issue.

             5. Pleadings must contain only facta probanda and not facta probantia.

•√  Facta probantia (particulars or evidence)

                        (relevant facts)

1-The facts to prove facta probanda (material facts) .

2-Need not be set out in the pleadings.

3-They are not facts in issue, but only relevant facts required to be proved at the trial in order to establish the fact in issue.